Greetings - firstly from Finland and secondly from SPWAW Depot - to all in Japanese Steel Panthers HQ!
And thank you Sato for informing about the League!
My apologies that I have to write in English, since my Japanese skills are most probably worse than your Finnish skills must be.
These sites look excellent and very interesting! And with lingo-program (that sato pointed out) they can be translated into English too, so they are readable also for me.

Very nice job you've done here!
For the Student Combat League I want to update the situation: Currently there are one battle running in eastern front. It contains Stalingrad area from summer 1942 to early 1943 with hypothetical SS-Division Der Rabe clashing hypothetical Soviet Division Rostov Rats. Two new hypothetical Divisions are currently forming to battle each others in North Africa at first half of the year 1943: US Division Dragoons vs. Italian La Volpe Division. Divisions are non-historical, but the area and situations are historical, as far as we can go.
I'm very glad to see some Japanese players have already joined to League!
About the future of the League: After the North Africa clash has started, we will soon start to form more Divisions and a new place to fight. If there are interests towards the League, it could well be possible to form a Japanese Division. Naturally you here know the formations and other things best on Japanese side, so the co-operation would be in high value, when the time comes. And also that time issue is something you can affect alot, since we are forming new Divisions and places according to interest. Student Combat League has its own constantly developing forms and rules and - with your professionality in this area - forming a Japanese Division would get its own rules where we can best use the value of two Steel Panthers communities.
With best regards,
Korpraali V